When the political science students of the future or citizens who are interested in politics get wind of it, it will be a classic.
|
Quan els estudiants de ciències polítiques del demà o els ciutadans interessats en la política tinguin notícia d’ell, es convertirà en un clàssic.
|
Font: Europarl
|
The door that you get wind from, let it open the weather is nice these days
|
La porta per on et dona el vent, deixa-la oberta que hi ha bon temps aquests dies
|
Font: AINA
|
To get wind that is not hot, it is necessary to ensure that the air is not hot.
|
Per obtenir vent que no estigui calent, cal assegurar-se que l’aire no estigui calent.
|
Font: AINA
|
I should like to close by saying that I hope they will not get wind of what I have said here today and include me on this list, because I love Istanbul and I like to go there quite often.
|
Acabo dient que espero que el que he dit avui no surti d’aquí, no vagi a ser que m’incloguin en aquesta llista, perquè m’agrada Istanbul i anar allí sovint.
|
Font: Europarl
|
Now we can complete the job in two to three weeks approximately 20 times faster which means we can get wind farms in place quicker,"" says Stuart.
|
Ara podem completar el treball en dues o tres setmanes –aproximadament 20 vegades més ràpid– el que significa que podem col·locar els parcs eòlics més ràpidament"", diu Stuart.
|
Font: AINA
|
He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches.
|
Diu que el vent hauria de veure’s en problemes per haver mogut els entrepans.
|
Font: TedTalks
|
"You can’t be the wind," the wind said.
|
"Tu no pots ser el vent" va dir el vent.
|
Font: Covost2
|
The tramuntana, or north wind, is the Empordà’s most characteristic wind.
|
La tramuntana és el vent més emblemàtic de l’Empordà.
|
Font: MaCoCu
|
This is a line where they get the threads and they wind the threads together, pre-going into the textile mills.
|
Això és una línia on reben els fils i els enrotllen tots junts, abans d’anar al taller tèxtil.
|
Font: TedTalks
|
Levant wind, brings water with it, Llebeig-wind, water I don’t see.
|
Vent de llevant, porta aigua al davant; vent de llebeig, d’aigua no en veig.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|